Herpes cannot make you sterile however, STD’s (sexually transmitted diseases) such as Chlamydia can cause sterility if left untreated.
Related posts:
Could I be unaware that I have Herpes?
Can one classify Herpes based on the area in which it develops?
I have Herpes, what is the risk of contracting another sexually transmitted infection?
How does one contract Herpes (HSV-1- HSV-2)?
Can using a Condom protect me from getting Herpes?
Can a herpes virus migrate to other areas of the body?